<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestift</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия физико-технических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Physical-technical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8358</issn><issn pub-type="epub">2524-244X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8358-2019-64-1-87-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestift-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭНЕРГЕТИКА, ТЕПЛО- И МАССООБМЕН</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POWER ENGINEERING, HEAT AND MASS TRANSFER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теплообмен в вихревой зоне циклонно-слоевой камеры топочного устройства с кипящим слоем</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Heat transfer in the vortex zone of a cyclone-bed chamber of furnace unit with fluidized bed</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пицуха</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pitsuha</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, старший научный сотрудник.</p><p>ул. П. Бровки, 15, 220072, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Engineering), Senior Researcher.</p><p>15, P. Brovka Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">pit.ea@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучилко</surname><given-names>Э. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchilko</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник.</p><p>ул. П. Бровки, 15, 220072, Минск.</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher.</p><p>15, P. Brovka Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">ebuchilko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теплицкий</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teplitskii</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, главный научный сотрудник.</p><p>ул. П. Бровки, 15, 220072, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>D. Sc. (Engineering), Chief Researcher.</p><p>15, P. Brovka Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">tep@hmti.ac.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слижук</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slizhuk</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник.</p><p>ул. П. Бровки, 15, 220072, Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher.</p><p>15, P. Brovka Str., 220072, Minsk.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт тепло- и массообмена имени А. В. Лыкова Национальной академии наук Беларуси.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. V. Luikov Heat and Mass Transfer Institute of the National Academy of Sciences of Belarus.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>1</issue><fpage>87</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пицуха Е.А., Бучилко Э.К., Теплицкий Ю.С., Слижук Д.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пицуха Е.А., Бучилко Э.К., Теплицкий Ю.С., Слижук Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pitsuha E.A., Buchilko E.K., Teplitskii Y.S., Slizhuk D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/424">https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/424</self-uri><abstract><p>Выполнено экспериментальное исследование коэффициента теплоотдачи к сферическому зонду в циклонно-слоевой камере с кипящим слоем в «холодном» и «горячем» режимах. Коэффициент теплоотдачи определялся методом регулярного теплового режима. Установлена зависимость коэффициента теплоотдачи в циклонно-слоевой топке от различных параметров: диаметра пережима, расхода воздуха, доли донного дутья и расположения зонда. Выявлено, что в «холодном» режиме коэффициент теплоотдачи имеет практически постоянное значение в радиальном направлении, почти не зависит от диаметра пережима и доли донного дутья и существенно зависит от расположения зонда по высоте топки и расхода воздуха. Установлено влияние закрутки потока на коэффициент теплоотдачи в циклонно-слоевой камере с кипящим слоем. При горении топлива («горячий» режим) коэффициент теплоотдачи непостоянен в радиальном направлении и принимает максимальные значения в центральной области камеры. При этом доля кондуктивно-конвективной составляющей в суммарном коэффициенте теплоотдачи к шаровому зонду в зависимости от его радиального положения оценивается в 40–70 %. Полученные результаты могут быть использованы при проектировании и создании современных высокоэффективных топочных устройств для сжигания местных твердых биотоплив.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An experimental investigation of the heat-transfer coefficient to a spherical probe in a cyclone-bed chamber with fluidized bed in the “cold” and “hot” regimes has been carried out. The heat-transfer coefficient was determined by the regular thermal regime. The dependences of the heat-transfer coefficient in the vortex-bed furnace on the various parameters: the diameter of the outlet hole, the air flow rate, the share of the bottom blast and the location of the probe were determined. It is revealed that in the “cold” regime the heat-transfer coefficient has practically constant value in the radial direction, it almost does not depend on the diameter of the outlet hole and the share of the bottom blast and depends significantly on the position of the probe along the height of the furnace and the air flow rate. The effect of flow swirling on the heat-transfer coefficient in a cyclone-bed chamber with fluidized bed is determined. When the fuel burns (“hot” regime), the heat-transfer coefficient is not constant in the radial direction and accept the maximum values in the central area of the chamber. At the same time, the part of conductive-convective component in the total heat-transfer coefficient to the spherical probe, depending on its radial position, is estimated at 40–70 %. The results can be used in the design and creation of modern high-efficiency furnaces for burning local solid biofuels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>циклонно-слоевая топка</kwd><kwd>кипящий слой</kwd><kwd>коэффициент теплоотдачи</kwd><kwd>конвективно-кондуктивный теплообмен</kwd><kwd>радиационный теплообмен</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vortex-bed furnace</kwd><kwd>fluidized bed</kwd><kwd>heat-transfer coefficient</kwd><kwd>convective-conductive heat transfer</kwd><kwd>radiation heat transfer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пицуха, Е. А. Особенности гидродинамики и сжигания твердых биотоплив в циклонно-слоевой топке котла малой мощности [Электронный ресурс] / Е. А. Пицуха, Ю. С. Теплицкий, В. А. Бородуля // Горение топлива: теория, эксперимент, приложения: тез. докл. IX Всерос. конф. с междунар. участием, Новосибирск, 16–18 нояб. 2015 г. – Новосибирск: Изд-во Ин-та теплофизики СО РАН, 2015. – Режим доступа: http://www.itp.nsc.ru/conferences/gt-2015/Files/D2_S3-5.pdf –Дата доступа: 01.06.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitsuha E. A., Teplitskii Yu. S., Borodulya V. A. Features of hydrodynamics and combustion of solid biofuels in the vortex-bed furnace of a low-power boiler. Gorenie topliva: teoriya, eksperiment, prilozheniya: tezisy dokladov IX Vserossiiskoi konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem, Novosibirsk, 16–18 noyabrya 2015 g. [Fuel combustion: theory, experiment, application: Abstracts of the IX All-Russian Conference with International Participation, Novosibirsk,November 16–18, 2015]. Novosibirsk, Institute of Thermal Physics, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, 2015. (in Russian). Available at: http://www.itp.nsc.ru/conferences/gt-2015/Files/D2_S3-5.pdf (Accessed 01 Yune 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пицуха, Е. А. Новый высокоэффективный метод двухстадийного сжигания твердых биотоплив в кипящем слое / Е. А. Пицуха, Ю. С. Теплицкий, Э. К. Бучилко // Энергоэффективность. – 2017. – № 3. – С. 28–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitsuha E. A., Teplitskii Yu. S., Buchilko E. K. A new highly effective method of two-stage combustion of solid biofuels in the fluidized bed. Energoeffektivnost' [Energy Efficiency], 2017, no. 3, pp. 28–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунии, Д. Промышленное псевдоожижение / Д. Кунии, О. Левеншпиль. – М.: Химия, 1976. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunii D., Levenshpil’ O. Industrial Fluidization. Moscow, Khimiya Publ., 1976. 448 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодес, О. М. Аппараты с кипящим зернистым слоем / О. М. Тодес, О. Б. Цитович. – Л.: Химия, 1981. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todes O. M. Tsitovich O. B. Fluidized Granular Bed Apparatus. Leningrad, Khimiya Publ., 1981. 296 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Забродский, С. С. Высокотемпературные установки с псевдоожиженным слоем / С. С. Забродский. – М.: Энергия, 1971. – 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabrodskii S. S. High Temperature Installations with the Fluidized Bed. Moscow, Energiya Publ., 1971. 328 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аббас Фалих Хасан. Теплоперенос к гладким и оребренным поверхностям в надслоевом объеме псевдоожиженных слоев моно- и полидисперсного материала применительно к топочным устройствам: дис. … канд. техн. наук: 05.14.04 / Аббас Фалих Хасан. – Минск, 1992. – 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abbas Falikh Khasan. Heat Transfer to Smooth and Finned Surfaces in the Over-Bed Volume of Fluidized Beds of Mono- and Polydispersed Material with Respect to Combustion Devices. Minsk, 1992. 205 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование теплообмена шахматных пучков гладких и оребренных труб в кипящем слое / И. В. Житомирская, [и др.] // Теплоэнергетика. – 1982. – № 1. – С. 49–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhitomirskaya I. V. Investigation of heat exchange of chess beams of smooth and finned tubes in the fluidized bed. Teploenergetika = Thermal Engineering, 1982, no. 1, pp. 49–51 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильченко, А. А. Теплообмен одиночной гладкой и оребренной профилированной трубы в псевдоожиженном слое / А. А. Ильченко, А. Ф. Редько // Изв. вузов СССР. Энергетика. – 1986. – № 6. – С. 105–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’chenko A. A., Red’ko, A. F. Heat exchange of a single smooth and finned profiled tube in a fluidized bed. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii SSSR. Energetika [News of higher educational institutions of the USSR. Power industry], 1986, no. 6, pp. 105–108 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баскаков, А. П. Котлы и топки с кипящим слоем / А. П. Баскаков, В. В. Мацнев, И. В. Распопов. – М.: Энергоатомиздат, 1996. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baskakov A. P., Matsnev V. V., Raspopov, I. V. Boilers and Furnaces with a Fluidized Bed. Moscow, Energoatomizdat Publ., 1996. 352 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаченко, В. П. Теплопередача / В. П. Исаченко, В. А. Осипова, А. С. Сукомел. – 4-е изд. – М.: Энергоиздат, 1981. – 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isachenko V. P., Osipova V. A., Sukomel, A. S. Heat Transfer. Moscow, Energoizdat Publ., 1981. 416p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пицуха, Е. А. Закрученные течения в циклонных камерах с соплами малого живого сечения. / Е. А. Пицуха, Ю. С. Теплицкий // Инж.-физ. журн. – 2017. – Т. 90, № 4. – С. 850–861.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitsuha E. A., Teplitskii Yu. S. Swirling flows in cyclone chambers with nozzles of small flow section. Journal of Engineering Physics and Thermophysics, 2017, vol. 90, no. 4, pp. 806–818. https://doi.org/10.1007/s10891-017-1629-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутателадзе, С. С. Теплопередача и гидродинамическое сопротивление: справ. пособие / С. С. Кутателадзе. – М.: Энергоатомиздат, 1990. – 367 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutateladze S. S. Heat Transfer and Hydrodynamic Resistance. Reference Manual. Moscow, Energoatomizdat Publ., 1990. 367 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбис, З. . Теплообмен дисперсных сквозных потоков / З. Р. Горбис. – М. ; Л.: Энергия, 1964. – 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbis Z. R. Heat Transfer of Disperse Through Flows. Moscow; Leningrad, Energiya Publ., 1964. 296 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепловой расчет котельных агрегатов (Нормативный метод) / под ред. Н. В. Кузнецова [и др.]. – 2-е изд. – М.: Энергия, 1973. – 295 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov N. V.,  Mitor V. V., Dubovskii I. E., Karasina E. S., Rubin M. M., Blokh A. G., Marshak Yu. L., Petrosyan R. A., Lokshin V. A., Mochan S. I., Kendys' P. N.  Thermal Prediction of Boiler Units (Normative Method). Moscow, Energiya Publ., 1973. 295 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
