<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestift</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия физико-технических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Physical-technical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8358</issn><issn pub-type="epub">2524-244X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8358-2021-66-1-12-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestift-644</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>90 ЛЕТ ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКОМУ ИНСТИТУТУ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК БЕЛАРУСИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы применения стандартов при оценке микроструктуры металлов и сплавов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of application of standards in evaluation of microstructure of metals and alloys</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3732-815X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анисович</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anisovich</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анисович Анна Геннадиевна – доктор физико-математических наук, доцент</p><p>ул. Купревича, 10, 220141, Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna G. Anisovich – D. Sc. (Mathematics and Physics), Associate Professor</p><p>10, Kuprevich Str., 220141, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">anna-anisovich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Физико-технический институт Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Physical-Technical Institute of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>66</volume><issue>1</issue><fpage>12</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Анисович А.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Анисович А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anisovich A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/644">https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/644</self-uri><abstract><p>Рассмотрены проблемы применения некоторых стандартов, содержащих эталонные шкалы структур: ГОСТ 1763-68, 1778-70, 5640-68, 9391-80, 10 243-75, 13938.13-93, 22 838-77, 3443-87 (материалы: кислородная медь, трубные и конструкционные стали, чугун). Показано, что нормативная база стандартов для металлографического анализа морально устарела. Основной проблемой является несоответствие увеличения эталонов реальным структурам современных сплавов. В основном в эталонах микроструктур используется увеличение 100 крат, в частности, для анализа полосчатости структуры проката, видманштеттовой структуры, фосфидной эвтектики. Для анализа современных материалов требуется увеличение порядка 500…800 крат. Увеличение 360…400 крат, используемое в некоторых шкалах, также является недостаточным, например, для анализа структурно-свободного цементита. Также качество изображений структур, приведенных в стандартах, затрудняет их использование. Общим недостатком рассматриваемых стандартных шкал структур является отсутствие метрики на фотографиях, что не отвечает современному уровню металловедения и доставляет определенные неудобства при сравнении структур. Необходим пересмотр стандартов, регламентирующих структуру металлов и сплавов. Следует проводить исследования по разработке нового поколения стандартов, опираясь на реальные структуры современных промышленных сплавов. Также требуется разработка новых методов анализа структуры. Прежде всего это касается анализа в программах обработки изображений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work is to consider the problems of applying some standards containing reference scales of structures: 1763-68, 1778-70, 5640-68, 9391-80, 10 243-75, 13938.13-93, 22 838-77, 3443-87 (materials: oxygenated copper, pipe and structural steels, cast iron). It is shown that the normative base of standards for metallographic analysis is morally outdated. The main problem is the discrepancy between the increase in standards and real modern structures. Basically, microstructure standards use a magnification of 100 times, in particular, for the analysis of oxygenated copper, banding of the rolled metal structure, Widmanstätt structure, phosphide eutectic. The analysis of modern materials requires an increase of about 500...800 times. The magnification of 360…400 times, used in some scales, is also insufficient, in particular, for the analysis of structurally free cementite. Also, the quality of images of structures makes them difficult to use. A common disadvantage of the considered standard scales of structures is the absence of metrics in photographs, which does not correspond to the modern level of metallurgy and causes certain inconveniences when comparing structures. It is necessary to revise the standards governing the structure of metals and alloys. Research should be carried out to develop a new generation of standards based on the real structures of modern industrial alloys. It is also necessary to develop new methods of structure analysis. This applies primarily to analysis in image processing programs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандарты</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>сталь</kwd><kwd>чугун</kwd><kwd>металлографический анализ</kwd><kwd>программы обработки изображений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>standards</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>steel</kwd><kwd>cast iron</kwd><kwd>metallographic analysis</kwd><kwd>image processing programs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисович, А. Г. Определение балла зерна стали компьютерными методами / А. Г. Анисович, И. Н. Румянцева, Л. В. Бислюк // Литье и металлургия. – 2010. – № 3 – C. 100–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisovich A. G., Rumyantseva I. N., Bisluk L. V. Determination of steel grain grade by computer methods. Lit’ye i metallurgiya = Foundry Production and Metallurgy, 2010, no. 3, pp. 100–104 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка методики количественной оценки микроструктурной полосчатости низколегированных трубных сталей с помощью автоматического анализа изображений / А. А. Казаков [и др.] // Черные металлы. – 2007. – № 7. – С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov A. A., Kiselev D. V., Andreyeva S. V., Chigintsev L. S., Golovin S. V., Yegorov V. A., Markov S. I. Development of a method for quantitative assessment of microstructural banding of low-alloy pipe steels using automatic image analysis. Chernyye metally, 2007, no. 7, pp. 31–37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салтыков, C. А. Стереометрическая металлография / C. А. Салтыков. – М.: Металлургия, 1976. – 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saltykov C. A. Stereometric Metallography. Moscow, Metallurgiya Publ., 1976. 375 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисович, А. Г. Определение содержания кислорода в меди методом компьютерного анализа изображений / А. Г. Анисович, И. Н. Румянцева, П. Н. Мисуно // Литье и металлургия. – 2010. – № 1–2. – С. 306–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisovich A. G., Rumjantseva I. N., Misuno P. N. Determination of oxygen content in copper by means of computer analysis of images. Lit’ye i metallurgiya = Foundry Production and Metallurgy, 2010, no. 1–2, pp. 306–311 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисович, А. Г. Определение плотности куприта при анализе кислородной меди / А. Г. Анисович, Т. П. Урбан, А. С. Буйницкая // Литье и металлургия. – 2015. – № 4.– С. 151–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anisovich A. G., Urban T. P., Buynitskaya A. S. Determination of cuprite density by analysis of oxygenous cupper. Lit’ye i metallurgiya = Foundry Production and Metallurgy, 2015, no. 4, pp. 151–155 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
