<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestift</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной академии наук Беларуси. Серия физико-технических наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Physical-technical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8358</issn><issn pub-type="epub">2524-244X</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8358-2025-70-2-124-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestift-892</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ, МЕТАЛЛУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIALS SCIENCES AND ENGINEERING, METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Получение алюминиево-магниевых сплавов с улучшенными свойствами при их кристаллизации в условиях высоких центробежных сил</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Production of aluminum-magnesium alloys with impro - ved properties during their crystallization under conditions of high centrifugal forces</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чекулаев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chekulayeu</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чекулаев Андрей Васильевич – кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>ул. Шаранговича, 19, 220018, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrei V. Chekulayeu – Cand. Sci. (Engineering), Leading Researcher </p><p>19, Sharangovich St., 220018, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">reliable.sys@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородавко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baradavka</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородавко Владимир Иванович – генеральный директор</p><p>ул. Шаранговича, 19, 220018, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Baradavka – General Director</p><p>19, Sharangovich St., 220018, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">mail@npo-center.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Витязь</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vityaz</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Витязь Петр Александрович – академик Национальной академии наук Беларуси, доктор технических наук, профессор, начальник</p><p>пр. Независимости, 66, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pyotr A. Vityaz – Academician of the National Academy of Sciences of Belarus, Dr. Sci. (Engineering), Professor, Head</p><p>66, Nezavisimosti Ave., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">vitiaz@presidium.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «НПО Центр»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>OJSC “NPO Center”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление аэрокосмической деятельности аппарата Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Aerospace Activities of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>70</volume><issue>2</issue><fpage>124</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чекулаев А.В., Бородавко В.И., Витязь П.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чекулаев А.В., Бородавко В.И., Витязь П.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chekulayeu A.V., Baradavka V.I., Vityaz P.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/892">https://vestift.belnauka.by/jour/article/view/892</self-uri><abstract><p>Исследовано влияние центробежных сил на процесс кристаллизации алюминиево-магниевого сплава марки АМг6. Проведен физико-химический и фазовый анализ структур отливок из АМг6, полученных методом центробежного литья. Установлено, что кристаллизация данного сплава в условиях повышенных центробежных сил, характеризующихся коэффициентом гравитационной нагрузки 300–500, позволяет сформировать структуру без возникновения хрупкой фазы β(Mg2Al3), которая образуется при других традиционных методах литья, в том числе и при центробежном литье с нагрузкой до 250g. Кроме этого, определено, что повышение нагрузки с 300g по 500g позволяет снижать зернистость материала примерно в 2 раза (до значений порядка 50 мкм) и способствует очистке расплава от хрупких железокремниевых соединений в твердом растворе алюминия. Так, доля таких соединений снижается на 10 %, а в сравнении с исходной шихтой плавки – на 20 %. Исследуемое повышение нагрузки дает возможность увеличивать степень легирования кристаллической решетки алюминиевой фазы и получать материал с повышенной прочностью и пластичностью соответственно не менее чем на 10 и 30 %. В результате исследований получен сплав АМг6 с прочностью 275/230 МПа и относительным удлинением 8,9/18,6 % при температуре материала 20/300 °С соответственно. Показана перспективность использования полученных алюминиево-магниевых сплавов с улучшенными свойствами. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of centrifugal forces on the crystallization process of aluminum-magnesium alloy AMг6 (АЛ23, ASTM-518.0 (G8A)) has been studied. A physicochemical and phase analysis of the structures of AMг6 castings obtained by centrifugal casting was carried out. It is established that crystallization of this alloy under conditions of increased centrifugal forces characterized by the gravity load coefficient 300–500 allows forming the structure without formation of brittle phase β(Mg2Al3), which is formed at other traditional casting methods, including centrifugal casting with the load up to 250g. In addition, it was determined that increasing the load from 300g to 500g allows  reducing the granularity of the material about 2 times (to values of about 50 microns) and contributes to the purification of the melt from brittle iron-silicon compounds in the solid solution of aluminum. Thus, the share of such compounds is reduced by 10%, and in comparison with the initial charge of melting – by 20 %. The investigated load increase makes it possible to increase the degree of alloying of the crystal lattice of the aluminum phase and to obtain material with increased strength and plasticity by at least 10 and 30 %, respectively. As a result of researches the alloy AMг6 with strength 275/230 MPa and relative elongation 8.9/18.6 % at temperature of material 20/300 °С accordingly is obtained. The prospects of using the obtained aluminium-magnesium alloys with improved properties are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центробежное литье</kwd><kwd>коэффициент гравитационной нагрузки</kwd><kwd>алюминиевые сплавы</kwd><kwd>АМг6</kwd><kwd>расплав</kwd><kwd>свойства</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>фазы</kwd><kwd>прочность</kwd><kwd>пластичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>centrifugal casting</kwd><kwd>gravity load coefficient</kwd><kwd>aluminum alloys</kwd><kwd>AMг6 (ASTM-518.0 (G8A))</kwd><kwd>melt</kwd><kwd>properties</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>phases</kwd><kwd>strength</kwd><kwd>plasticity</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена в рамках отдельного проекта фундаментальных и прикладных научных исследований по теме «Исследование технологического процесса получения крупногабаритных кольцевых заготовок с улучшенными прочностными характеристиками из алюминиевых сплавов методом центробежного литья и последующей раскатки» по заданию Национальной академии наук Беларуси (договор от 18.12.24 № 2024-26-225).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the work was carried out within the framework of a separate project of fundamental and applied scientific research on the topic “Study of the technological process for producing large-sized ring blanks with improved strength characteristics from aluminum alloys by centrifugal casting and subsequent rolling” on the assignment of the Na- tional Academy of Sciences of Belarus (Contract dated 18.12.24 no. 2024-26-225).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белецкий, В. М. Алюминиевые сплавы: состав, свойства, технология, применение: справочник / В. М. Белецкий, Г. А. Кривов; под общ. ред. И. Н. Фридляндера. – К.: Коминтех, 2005. – 365 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beletskii V. M., Krivov G. A. Aluminum Alloys: Composition, Properties, Technology, Application: Handbook. Kyiv, Komintech Publ., 2005. 365 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young-Ki Yang. Direct visualization of β phase causing intergranular forms of corrosion in Al–Mg alloys / Young-Ki Yang, T. Allen // Materials Characterization. – 2013. – Vol. 80. – P. 76–85. https://doi.org/10.1016/j.matchar.2013.03.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young-Ki Yang, Allen T. Direct visualization of β phase causing intergranular forms of corrosion in Al–Mg alloys. Materials Characterization, 2013, vol. 80, pp. 76–85. https://doi.org/10.1016/j.matchar.2013.03.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Role of Mg in simultaneously improving the strength and ductility of Al–Mg alloys / Byeong-Hyeon Lee, SungHoon Kim, Jun-Hyoung Park [et al.] // Materials Science and Engineering A. – 2016. – Vol. 657. – P. 115–122. https://doi.org/10.1016/j.msea.2016.01.089</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byeong-Hyeon Lee, Sung-Hoon Kim, Jun-Hyoung Park, Hyung-Wook Kim, Jae-Chul Lee. Role of Mg in simultaneously improving the strength and ductility of Al–Mg alloys. Materials Science and Engineering A, 2016, vol. 657, pp. 115–122. https://doi.org/10.1016/j.msea.2016.01.089</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальцев, М. В. Металлография промышленных цветных металлов и сплавов / М. В. Мальцев. – 2-е изд. – М.: Металлургия. 1970. – 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mal’tsev M. V. Metallography of Industrial Non-Ferrous Metals and Alloys. 2nd ed. Moscow, Metallurgiya Publ., 1970. 364 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технологические основы синтеза композиционных наноструктурированных материалов на основе алюминиевых сплавов / А. Г. Колмаков, В. Т. Сенють, М. Л. Хейфец [и др.] // Наукоемкие технологии в машиностроении. – 2016. – №. 8. – С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmakov A. G. Senyut’ V. T., Kheifets M. L., Vityaz P. A., Sobol’ S. F. Technological foundations of synthesis of composite nanostructured materials based on aluminum alloys. Naukoemkie tekhnologii v mashinostroenii = Science Intensive Technologies in Mechanical Engineering, 2016, no. 8, pp. 3–12 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин, С. Б. Центробежное литье / С. Б. Юдин, М. М. Левин, С. Е. Розенфельд. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Машиностроение, 1972. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin S. B., Levin M. M., Rosenfel’d S. E. Centrifugal Casting. 2nd ed. Moscow, Mashinostroenie Publ., 1972. 280 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы развития и применения способа центробежного литья в области создания новых материалов на основе легких сплавов / А. П. Петров, В. В. Еремеев, Н. В. Еремеев [и др.] // Двигатель. – 2017. – № 4. – С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A. P., Eremeev V. V., Eremeev N. V., Krasnoborodko I. O., Zlydnev I. M. Prospects for the development and application of the centrifugal casting method in the field of creating new materials based on light alloys. Dvigatel’ [Engine], 2017, no. 4, pp. 4–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров, А. П. Аспекты технологии получения кольцевых полуфабрикатов из алюминиевых сплавов / А. П. Петров, В. В. Еремеев, Н. В. Еремеев // Технология легких сплавов. – 2013 – № 3. –С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A. P., Eremeev V. V., Eremeev N. V. Aspects of technology for the production of annular semi-finished products from aluminum alloys. Tekhnologiya legkikh splavov = Technology of Light Alloys, 2013, no. 3, pp. 7–11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейник, А. И. Теория особых видов литья / А. И. Вейник. – М.: Машгиз, 1958. – 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veynik A. I. Theory of Special Types of Casting. Moscow, Mashgiz Publ., 1958. 300 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Получение методом центробежного литья градиентных композиционных материалов / Ю. С. Алексеева, Л. И. Кобелева, А. Г. Колмаков [и др.] // Инженер-механик. – 2016. – № 1. – С. 35–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva Yu. S., Kobeleva L. I., Kolmakov A. G., Kalashnikov I. E., Vityaz P. A., Kheifets M. L., Senyut’ V. T. Obtaining gradient composite materials by centrifugal casting. Inzhener-mekhanik [Mechanical Engineer], 2016, no. 1, pp. 35–38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоко, Е. П. Совершенствование процесса центробежного литья алюминиевого сплава / Е. П. Набоко, В. Н. Марченко // Наука и инновации в XXI веке: актуальные вопросы, открытия и достижения: сб. ст. XII Междунар. науч.-практ. конф., 5 марта 2019 г., г. Пенза. – Пенза: МЦНС «Наука и Просвещение», 2019. – С. 90–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naboko E. P., Marchenko V. N. Improving the process of centrifugal casting of aluminum alloy. Nauka i innovatsii v XXI veke: aktual’nye voprosy, otkrytiya i dostizheniya: sbornik statei XII Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, 5 marta 2019 g., g. Penza [Science and Innovation in the 21st Сentury: Current Issues, Discoveries and Achievements: Collection of Articles of the XII International Scientific and Practical Conference, March 5, 2019, Penza]. Penza, International Center for Scientific Cooperation “Nauka i Prosveshchenie”, 2019, pp. 90–92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kevorkijan, V. Functionally graded aluminum-matrix composites / V. Kevorkijan // American Ceramic Society Bulletin. – 2003 – Vol. 82, Iss. 2. – P. 60–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kevorkijan V. Functionally graded aluminum-matrix composites. American Ceramic Society Bulletin, 2003, vol. 82, iss. 2, pp. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Получение высокопрочных деформируемых алюминиевых сплавов типа АМг10 / П. А. Витязь, А. Ф. Ильющенко, С. Ф. Соболь [и др.] // Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі. Серыя фізіка-тэхнічных навук. – 2017. – № 4. – С. 7–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vityaz P. A., Ilyushenko A. Ph., Sobol S. Ph., Savich V. V., Churik M. N. Producing high-strength deformable aluminum alloys of type AMg10. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya fizika-tekhnichnykh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Physical-technical series, 2017, no. 4, pp. 7–16 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Powder diffraction file. Data cards. ICDD. – Swarthmore, Pensylvania, USA, 1948–2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Powder diffraction file. Data cards. ICDD. Swarthmore, Pensylvania, USA, 1948–2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
